Termo

Tibetano:

གསོ་སྦྱོང་

gso sbyong

nutrir, reparar + purificar, praticar

Sânscrito:

Português:

Reparar e purificar (votos de); votos de reparação e purificação

nurturing virtues and purifying faults. [KPSR's explanation "Treasure of Pith Instructions" - Verse 201]

Inglês:

nurturing virtues and purifying faults. [KPSR's explanation "Treasure of Pith Instructions" - Verse 201]
Restoring the vow ceremony [for gelongs]. vow and purification, absolution, purification / reconciliation ceremony, confession. skt poshada. this ceremony must be done by getsul and above [RY]

Espanhol:

Francês:

Italiano: