top of page

Termo

Tibetano:

གོ་བ

go ba

compreender

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

Português:

compreender intelectualmente, perceber, entender, ouvir.

Inglês:

{གོ་བ་ , གོ་ བ་, གོ་ བ་} intr. v.; 1) vi. to hear, hear of, be told / about. 2) to understand, comprehend, know about, comprehend intellectually; to know only intellectually; realize. 3) to notice, take notice of. 4) understanding, intellectual grasp, understanding only with the intellect, theory, idea, meaning, theoretical understanding / comprehension. intellectual comprehension; intellectual understanding; mere intellectual knowledge [RY]

{གོ་བ་ , གོ་ བ་, གོ་ བ་} intr. v.; 1) vi. to hear, hear of, be told / about. 2) to understand, comprehend, know about, comprehend intellectually; to know only intellectually; realize. 3) to notice, take notice of. 4) understanding, intellectual grasp, understanding only with the intellect, theory, idea, meaning, theoretical understanding / comprehension. intellectual comprehension; intellectual understanding; mere intellectual knowledge [RY]

Espanhol:

Francês:

compréhension intellectuelle*

*CC [RL, 2010][G-T]

Italiano:

bottom of page