Termo

Tibetano:

གནས་གསུམ

gnas gsum

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

Português:

três centros

Inglês:

three centers

the forehead or crown center, throat or speech center, and heart center. [TLWF, 2011]

Espanhol:

Francês:

trois centres

les chakras du front, de la gorge et du coeur , qui représentent les « trois portes » – du corps, de la parole et de l’esprit. [PA, 2008]

Italiano: