top of page
Termo
Tibetano:
གདུལ་བྱ
gdul bya
a domar
Atenção: provisório – em revisão
Sânscrito:
दम्य, विनेय
damya, vineya
Português:
seres a beneficiar, seres a domar, seres a guiar
Inglês:
beings to be benefitted, to be tamed, to be converted, disciples, beings
Espanhol:
Francês:
disciple, être que l'on peut (karmiquement) aider
— Les trois types de disciples ; caractéristiques du bon disciple. [TDPQ, 2009]
*CC [RL, 2010]
Italiano:
bottom of page