top of page

Termo

Tibetano:

གཡུང་དྲུང

g.yung drung

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

स्वस्तिक, उरस्तः श्रीवत्स

svastika, urastaḥ śrīvatsa

Português:

suástica

Inglês:

swastika, svastika

Throughout this text the swastika appears as the symbol of the Bön. It is also used, however, in the context of Vajrayana Buddhism and represents immutability and indestructibility. [LLB 2002]

Espanhol:

Francês:

svastika

« Fils de Gloire [ou : nœud sans fin] sur la poitrine » de Viṣṇu, puis des bouddhas. Poil « enroulé » de façon particulière, comparable à l'ūrṇā entre les sourcils. Marque majeure des grands êtres [SEDA, 2019]

Italiano:

bottom of page