Termo

Tibetano:

དྲན་པ་

dran pa

ter em mente/ recordar

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

स्मृति

smṛti

recordar, pensar sobre, trazer à mente, memória, atenção

Português:

atenção plena, atenção contínua, atenção, recordação, ter em mente

Inglês:

mindfulness, alertness, remember, recollection, attention, etc

Espanhol:

Francês:

attention*, attention-mémoire, mémoire*

Italiano: