< voltar | glossário

Termo

Tibetano:

ཅི་བྱེད་གཞན་དོན་ལས་མི་འདའ

ci byed gzhan don las mi 'da'

​

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

​

​

​

Português:

-

​

Inglês:

everything you do will not go beyond/outside the sphere of others' sake

[If you train in the bodhicitta, nothing you do will exclude others' welfare.] [ZT, 2006, translator's notes]

Espanhol:

​

​

Francês:

​

​

Italiano:

​

​