Termo

Tibetano:

ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་གསུམ་

chos kyi 'khor lo gsum

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

Português:

três girares da roda do Dharma

O Buda Śākyamuni deu ensinamentos em três níveis diferentes, referidos como os três girares da roda do Dharma. Na primeira ocasião, em Sarnath, ele expôs a doutrina das quatro nobres verdades. Mais tarde, no Pico do Abutre, ele expôs a doutrina da vacuidade, posteriormente registrada no sūtras Prajñāpāramitā. Finalmente, em várias ocasiões, ele deu ensinamentos sobre a tathāgatagarbha, a natureza buda, como são registrados no Sandhinirmochana e outros sūtras. [TPQ].

Inglês:

three turnings of the Dharma wheel, Wheel of Dharma

Espanhol:

Francês:

Italiano: