top of page
Termo
Tibetano:
ཚངས་རིས
tshangs ris
Atenção: provisório – em revisão
Sânscrito:
ब्रह्मकायिकाः
brahmakāyikāḥ
Português:
-
Inglês:
heaven of the pure.
The first level of the first samadhi of the form realm. [TPQ, 2010]
Espanhol:
Francês:
Sphère des Brahmās*, ciel (ou sphère) des Brahmas
premier niveau des cieux de la première concentration du monde de la Forme. [TDPQ, 2009]
*CC [SPB, 2020]
Italiano:
bottom of page