Glossário

pesquisar

tibetano	tibetano - wylie	Sânscrito	português	inglês [em revisão]
ཁྲི་རལ་པ་ཅན	khri ral pa can		Tri Ralpachen	Tri Ralpachen
ཁྲེགས་ཆོད	khregs chod		Trekchö (o), "Cortar a Resistência"	trekchö, cutting through, cutting through resistence
ཁྲ་འབྲུག་	khra 'brug		Trandruk	Trandruk
མྱང་ཏིང་འཛིན་བཟང་པོ	myang ting 'dzin bzang po		Tingdzin Zangpo (Nyang)	Tingdzin Zangpo (Nyang)
ཏི་ལོ་པ	ti lo pa	tilopa	Tilopa	Tilopa
ཐོན་མི་སམ་བྷོ་ཏ	thon mi sam b+ho ta		Thönmi Sambhoṭa	Thönmi Sambhoṭa
ཐོད་རྒལ , ༼ལྷུན་གྲུབ༽་ཐོད་རྒལ	thod rgal , (lhun grub) thod rgal		Thögal, "Salto Direto"	thögal, direct crossing, leap over, all-surpassing realization, overstepping, surpassing
ཐང་སྟོང་རྒྱལྤོ	thang stong rgyalpo		Thangtong Gyalpo	Tangtong Gyalpo, Thangtong Gyalpo
གཏེར་བདག་གླིང་པ	gter bdag gling pa		Terdag Lingpa	Terdag Lingpa; Terdak Lingpa
བརྟན་མ་བཅུ་གཉིས	brtan ma bcu gnyis		Tenma (doze)	Tenma (twelve)

no results found

in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words

in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words

in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)

or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)