top of page
Glossário
Tabela multilingue de terminologia budista em tibetano, sânscrito, português e inglês
tibetano | tibetano - wylie | Sânscrito | português | inglês [em revisão] |
|---|---|---|---|---|
མའི་འོད་གསལ | ma'i 'od gsal | - | ||
ཀུན་ཏུ་བརྟགས་པའི་མཚན་ཉིད | kun tu brtags pa'i mtshan nyid | parikalpitalakṣaṇa | - | |
དགེ་འདུན་དབྱིན་འབྱེད་པ | dge 'dun dbyin 'byed pa | samghabeda | - | |
སེམས་གནས་དགུ | sems gnas dgu | - | ||
ཆོས་ཉིད་དེ་བཞིན་ཉིད | chos nyid de bzhin nyid | - | ||
མཚན་གཞི | mtshan gzhi | lakṣya | - | |
མ་གྲུབ་པ | ma grub pa | - | ||
སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེ་སྙིང་པོ་ཅན | stong nyid snying rje snying po can | - | ||
བཟླས་བརྗོད | bzlas brjod | - | ||
བསིལ་བའི་ཚལ | bsil ba'i tshal | śītavana | - |
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
bottom of page