top of page
Glossário
Tabela multilingue de terminologia budista em tibetano, sânscrito, português e inglês
tibetano | tibetano - wylie | Sânscrito | português | inglês [em revisão] |
|---|---|---|---|---|
དྭངས་མ | dwangs ma | - | ||
འདོད | 'dod | - | ||
ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་སྤྱོད | phyogs las rnam rgyal gyi spyod | - | ||
དྲན་པ་ཉེར་བཞག་རྣམ་གསུམ | dran pa nyer bzhag rnam gsum | - | ||
ཆོས་ཤེས | chos shes | dharmajñāna | - | |
དངོས་པོ་སྟོབས་ཞུགས་ཀྱི་ཚད་མ | dngos po stobs zhugs kyi tshad ma | vastubalapravṛttānumāna | - | |
འཛིན་མེད | 'dzin med | - | ||
ཡང་དག་པར་ཞུགས་པ | yang dag par zhugs pa | samyaktva, samyaksampanna | - | |
ཟློག་སྒོམ | zlog sgom | - | ||
མི་རྟོག་པ | mi rtog pa | avikalpa, nirvikalpa | - |
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
bottom of page