top of page
Glossário
Tabela multilingue de terminologia budista em tibetano, sânscrito, português e inglês
tibetano | tibetano - wylie | Sânscrito | português | inglês [em revisão] |
|---|---|---|---|---|
ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསླབ་པ | tshul khrims kyi bslab pa | śīlaśikṣā, adhiśīlaśikṣa | - | |
གནོད་སེམས | gnod sems | vyāpādaḥ | - | |
ཉེ་བར་འཇོག་པ | nye bar 'jog pa | - | ||
ལྟ་ན་སྡུག་པ | lta na sdug pa | sudarśanā | - | |
དཀར་མོའི་ཕྲེང་བ | dkar mo'i phreng ba | - | ||
རང་གཤིས | rang gshis | - | ||
སེམས་སྡེ་ | sems sde | cittavarga | - | |
མེ་ཏོག་གི་སྙིང་པོའི་རྒྱན་བཀོད་པ | me tog gi snying po'i rgyan bkod pa | kusumatalagarbhālaṅkāra | - | |
བློས་གཏོང | blos gtong | - | Given up | |
ལྷོད | lhod | - |
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
bottom of page