top of page

Glossário
Tabela multilingue de terminologia budista em tibetano, sânscrito, português e inglês
tibetano | tibetano - wylie | Sânscrito | português | inglês [em revisão] |
|---|---|---|---|---|
རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན | rdo rje lta bu'i ting nge 'dzin | vajropamasamādhi | - | |
སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག | sbyor ba yan lag drug | yogāṇga | - | |
གསུངས་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས | gsungs rab yan lag bcu gnyis | - | ||
ཏེ་མ་ཐག་རྐྱེན | te ma thag rkyen | - | ||
ཧྲིག་གེ | hrig ge | - | ||
རིགས་པ | rigs pa | nyāya, yukti | - | |
སྒྱུ་མའི་དཔེ་བཅུ་གཉིས | sgyu ma'i dpe bcu gnyis | dvadaśa māyopamā | - | |
སྒྲོལ་མ་ལ་བསྟོད་པ་དཔྱིད་ཀྱི་ང་རོ | sgrol ma la bstod pa dpyid kyi nga ro | - | ||
དེ་ཉིད་འདུས་པ | de nyid 'dus pa | - | ||
དོན་སྒྲུབ་པ | don sgrub pa | - |
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
bottom of page
