top of page
Glossário
Tabela multilingue de terminologia budista em tibetano, sânscrito, português e inglês
tibetano | tibetano - wylie | Sânscrito | português | inglês [em revisão] |
|---|---|---|---|---|
ལམ་ཁྱེར | lam khyer | - | ||
སོ་སོར་རྟོག་པའི་ཤེས་རབ | so sor rtog pa'i shes rab | pratisamkhyāprajñā | - | |
མཚན་ཉིད་ཐེག་པ | mtshan nyid theg pa | lakṣaṇayāna | - | vehicle of characteristics |
དྲི་མེད | dri med | vimalā | - | |
རྒྱས་པ | rgyas pa | vipulacāra | - | |
འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་བྱ་བ | 'khor lo gsum gyi bya ba | - | ||
དྲན་འཛིན་གྱི་རྩོལ་བ | dran 'dzin gyi rtsol ba | - | ||
ཐག་བཟང་རིས | thag bzang ris | vemacitra | - | |
དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་ཏིང | de bzhin nyid kyi ting | - | ||
ཐུགས་སྲས, ཐུགས་ཀྱི་སྲས | thugs sras, thugs kyi sras | aurasaḥ putraḥ | - |
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
bottom of page