top of page
Glossário
Tabela multilingue de terminologia budista em tibetano, sânscrito, português e inglês
tibetano | tibetano - wylie | Sânscrito | português | inglês [em revisão] |
|---|---|---|---|---|
ཕྱིར་མི་འོང་ཞུགས་པ | phyir mi 'ong zhugs pa | anāgāmi-pratipannaka | - | |
ཤ་ལྔ | sha lnga | - | ||
སྒྲའི་གཞི་ལ་གཞོལ་བ | sgra'i gzhi la gzhol ba | - | ||
འཇུག་ཡུལ་ | 'jug yul | pravṛttiviṣaya | - | |
གདངས་མ | gdangs ma | - | ||
ཤ་ཟའི་སྐད | sha za'i skad | paiśācikaḥ | - | |
འཚེད་མ | 'tshed ma | pāvakī | - | |
ཡིད་ལ་མི་བྱེད་པ | yid la mi byed pa | amanasikāra | - | |
འཛིན་ཆའི་རྣམ་པ | 'dzin cha'i rnam pa | grāhakākara | - | |
སྣང་འགྱུར་ཐུན་མོང་བའི་ལས | snang 'gyur thun mong ba'i las | - |
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
bottom of page