top of page
Glossário
Tabela multilingue de terminologia budista em tibetano, sânscrito, português e inglês
tibetano | tibetano - wylie | Sânscrito | português | inglês [em revisão] |
|---|---|---|---|---|
ཉི་ཟླའི་རྣ་ཆ | nyi zla'i rna cha | - | ||
སྐྱེས་བུ་འབྲིང | skyes bu 'bring | madhyamapuruṣa | - | beings of middle scope |
རྩིས་གདབ་མེད་པར | rtsis gdab med par | - | ||
གློད | glod | - | ||
ངོ་མཚར་བའི་ཚིག་ཆེན་བརྒྱད | ngo mtshar ba'i tshig chen brgyad | - | ||
བསོད་ནམས་ཆ་མཐུན | bsod nams cha mthun | - | virtue tending to happiness | |
བྱང ་ཕྱོགས་སོ་བདུན | byang phyogs so bdun | bodhipākṣika | - | |
དམིགས་པའི་རྟེན | dmigs pa'i rten | - | ||
ནོར་ལས་རྒྱལ | nor las rgyal | dhanañjaya | - | |
ངལ་གསོ , ངལ་སོ | ngal gso, ngal so | - |
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
bottom of page