top of page
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
term
tibetan
ལྷག་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་བསླབ་པ
lhag pa ting nge 'dzin gyi bslab pa
en:
fr:
pt:
es:
it:
sanskrit
अधिसमाधिशिक्षा, अधिशीलशिक्ष
adhisamādhiśikṣā, adhiśīlaśikṣa
en:
fr:
pt:
es:
it:
chinese
增上定學
zēngshàngdìng xué
english
french
apprentissage du recueillement supérieur*, entraînement au recueillement*
*CC [SPB, 2020]
portuguese
-
spanish
italian
german
polish
Padmawiki
D2 <TIB>ལྷག་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་བསླབ་པ་
<SKT> adhiśīlaśikṣa
<chinese>zēngshàngdìng xué 增上定學 [Princeton]
<TIB wylie>lhag pa ting nge 'dzin gyi bslab pa
Apprentissage du recueillement supérieur.
CC [SPB, 2020]
bottom of page