![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
བོད་སྐད་ tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
about | help
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
term
tibetan
ལྷ་འདྲེ
lha 'dre
en:
fr:
pt:
es:
it:
sanskrit
en:
fr:
pt:
es:
it:
chinese
english
gods and demons
Refers in general to all the different classes of spirits, whether helpful (lha) or harmful ('dre). [WOMPT, 1998]
french
Dieux et démons
toutes les catégories d’esprits, qu’ils soient bienveillants (lha ) ou malveillants (’dre ). [CGP, 1997]
portuguese
deuses e demónios
Termo geral que se refere a todas as diferentes classes de espíritos, quer sejam benéficos (lha) ou malévolos ('dre).
spanish
dioses y demonios
Se refiere en general a todas las diferentes clases de espíritus ya sean benévolos (lha) o malignos ('dre).[PMP, 2014]
italian
dèi e demoni
Si riferisce in generale a tutte le diverse classi di spiriti, siano essi benevoli (lha) o malevoli ('dre).
german
polish
Padmawiki