Termo
Tibetano:
སྲིད་པ་
srid pa
possivel/ existência
Sânscrito:
भव
bhava
existência (mundana), devir, tornar-se
Português:
devir, existência, possiblidade
O processo de existência saṃsārica. A palavra tibetana é frequentemente usada no sentido de "possibilidade" e representa todos os conceitos que projetamos na realidade e que se tornam o mundo ilusório que percecionamos. É frequentemente usado como sinónimo de saṃsāra em oposição a "zhi ba", a paz do nirvāṇa. Trata-se também de um dos doze elos da originação dependente.
Inglês:
becoming, coming, existence, saṃsāra
Espanhol:
devenir, existencia, posibilidad
Francês:
existence, samsara, possible
Italiano:
Divenire, esistenza