Termo

Tibetano:

སྐྱབས་ཡུལ་

skyabs yul

lugar ou terra de refúgio

Sânscrito:

Português:

objeto ou fonte de refúgio

Aquilo ou quem se toma como refúgio, normalmente, as Três Joias, as Três Raizes e/ou os mestres raiz e da linhagem.

Inglês:

refuge, object of refuge

Espanhol:

refugio, objeto de refugio

Francês:

Italiano:

rifugio