Termo

Tibetano:

རྗེ་བང་ཉེར་ལྔ་

rje 'bang nyer lnga

Sânscrito:

Português:

vinte e cinco discípulos

Os principais discípulos tibetanos de Padmasambhava. Todos eles alcançaram a suprema realização. Os mais célebres foram o Rei Trisong Detsen, Yeshe Tsogyal, e Vairotsana. Muitos dos grandes mestres do budismo tibetano são emanações dos Vinte e Cinco Discípulos. [TLWF 2011]

English:

Twenty-five disciples

The greatest Tibetan disciples of Padmasambhava. All of them attained the supreme accomplishment. The most famous were King Trisong Detsen, Yeshe Tsogyal, and Vairotsana. Many of the great masters of Tibetan Buddhism are emanations of the Twenty-Five Disciples. [WOMPT + TLWF 2011]