Termo

Tibetano:

གློ་བུར་ གློ་བུར་བ་

glo bur, glo bur ba

adventício, subito, rápido; momentâneo

Sânscrito:

आगन्तुक

āgantuka

incidental, adventício, algo adicionado, acessório, alguém convidado, alguém recém-chegado,

Português:

adventício, adquirido, extrínseco, temporário, momentâneo, subito

Refere-se a algo extrínseco, de natureza adquirida e temporária, isto é, algo não inerente. Termo frequentemente utilizado para descrever os obscurecimentos que encobrem a natureza-de-buda de cada ser.

English:

adventitious, incidental, temporary