Termo

Tibetano:

འཕགས་པའི་ས་ ; ས་ ; བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་

'phags pa'i sa ; sa ; byang chub sems dpa’i sa

terra

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

भूमि

bhūmi

terra

Português:

bhūmi (o), nível, terra

Inglês:

bhūmi, bodhisattva levels, bodhisattva grounds, level, ground, earth, noble levels

Espanhol:

bhūmi, niveles de los bodhisattvas, nivel, tierra

Francês:

bhoumis, Terres des Bodhisattvas (dix), terre*, niveau*, Terre sublime, Degré

Italiano:

livelli o terre dei bodhisattva