Termo
Tibetano:
འཁོར་ལོ་
'khor lo
roda
Atenção: provisório – em revisão
Sânscrito:
चक्र
cakra
círculo, roda, âmbito, distrito
Português:
centro (enquanto ponto chave do corpo subtil), cakra (o)
São centros da energia de prana ou "vento" psicofísico localizados nos diferentes pontos do canal central, a partir dos quais os canais mais pequenos irradiam para o resto do corpo. Dependendo dos ensinamentos e da prática em questão, o seu número varia de quatro a seis.
Inglês:
center, chakra, wheel
Espanhol:
chakra, rueda
Francês:
roue (de canaux) (voir glossaire d'énumérations)*
Italiano:
cakra