Termo

Tibetano:

འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་

'jam mgon kong sprul blo gros mtha' yas yon tan rgya mtsho

Sânscrito:

Português:

Jamgön Kongtrül Lodrö Thaye, Yönten Gyamtso (Jamgön Kongtrül, o Grande)

(1813-1899) foi um grande professor do movimento não sectário e foi responsável, juntamente com Jamyang Khyentse Wangpo, pela compilação de várias grandes coletânias de ensinamentos e práticas de todas as tradições, incluindo o Tesouro dos Ensinamentos Redescobertos (rin chen gter mdzod).

Inglês:

Jamgön Kongtrül Lodrö Thaye, Yönten Gyamtso (Jamgön Kongtrül, the Great)

Espanhol:

Jamgön Kongtrül Lodrö Thaye, Yönten Gyamtso (Jamgön Kongtrül, el Grande)

Francês:

Italiano:

Jamgön Kongtrül Lodrö Thaye Yönten Gyamtso; (Jamgön Kongtrül, il Grande)