Termo

Tibetano:

འབུམ་ལྔ་

'bum lnga

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

Português:

quinhentos mil (preliminares)

As cinco práticas preliminares tradicionais: Refúgio, Bodhicitta, Vajrasattva, Maṇḍala e Guru Yoga, executadas cem mil vezes cada.

Inglês:

Five hundred thousand preliminaries

Espanhol:

quinientos mil (preliminares)

Francês:

Italiano:

Cinquecentomila (preliminari)